ফায়ারিং অনুশীলনে আকস্মিক দুর্ঘটনা, দুই সেনাসদস্য নিহত