লাগামহীন নিত্যপণ্যের দামে চাপে সাধারণ মানুষ, ফের ঊর্ধ্বমুখী মূল্যস্ফীতি