প্রধানমন্ত্রীর পরিবারের আদলে তৈরি এআই ভিডিও, ছড়িয়ে পড়ল ভুয়া তথ্য