যন্তর মন্তরে বিক্ষোভ বন্ধ, আন্দোলনের মাঠে ভাড়া আরোপ নিয়ে বিতর্ক