রেললাইনের পাশ থেকে শিশুর লাশ, পরিবারের অভিযোগ ধর্ষণের পর হত্যা