মেহেন্দিগঞ্জে লুডু খেলায় তর্ক, হাতুড়িপেটায় যুবকের মৃত্যু