ব্রহ্মপুত্র এক্সপ্রেসের বগি লাইনচ্যুত, ময়মনসিংহ–ঢাকা রেল চলাচল বন্ধ