ভালুকায় উচ্ছেদ অভিযানে ইউএনওকে ধাওয়া, ইটপাটকেল নিক্ষেপে উত্তেজনা