নিয়োগপত্রের দাবিতে শাহবাগে উত্তাল কর্মসূচি, পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে পুলিশ