হরমুজ প্রণালীতে ইরানের টোল ঘোষণা, বিশ্ব সামুদ্রিক বাণিজ্যে নতুন চ্যালেঞ্জ